top of page

​​配樂

Incidental Music

配樂是根據影片的氣氛、人物、情緒或情節發展所創作的音樂,可以加強畫面的氣氛,表現民族、地方的特色或時代特徵,揭示人物的精神狀態,刻畫人物心理,當銀幕上出現沒有對話、旁白的一整段戲時,音樂便是寫景、抒情、塑造人物的一種強有力的手段。

一九八三山澗音樂工作室目前的配樂作品,多為動畫配樂、大型展演節目的音樂配樂,以及不同類型影片的配樂,甚至影像與音樂的剪輯,許多動畫劇本也是出自本工作室人員之手。

Soundboard
配樂: Services
配樂: Services

「布農傳說故事-給我野菜湯」 節選片段 布農語(中文字幕)

在布農部落裡,流傳著這樣一則感人溫馨的傳說故事。一個小女孩,為了生病的媽媽,翻過山嶺、穿越森林,跑啊跑的跑到山腳下的鄰居家,只為了要一碗野菜湯給媽媽治病...... 此部動畫配樂隨劇情發展轉折,結合了田園風格、大氣魄的管弦樂、抒情敘事,並融入了布農音樂的元素。

我的名字Yagu' Tanga'三分鐘簡短版 預告

『Yagu' 妳知道妳是誰嗎?』

2017年,Yagu'站上了臺北世大運開幕典禮的舞台,高歌了一曲泰雅織布歌。這位從小就擁有歌唱與音樂天賦的泰雅少女,卻在面對世大運演出邀請時,曾經一度覺得相當地猶豫。『要唱織布歌,但是我自己都沒有親自織布過,我到底要用什麼心情來唱織布歌?』

「我的名字Yagu' Tanga'」除了呈現年輕族人,在找尋族群認同時的內心掙扎,這部動畫的一大特色,就是收錄了許多Yagu'經典歌唱片段,更特別請族語老師來指導,完整呈現歌曲情感,整部動畫也以泰雅族語配音。片尾的段落,女主角身穿泰雅族的傳統服,一個人走在繁華的臺北街頭,歌唱的天賦讓她嶄露頭角,但她仍需走入社會的潮流之中,尋求讓她的天賦自由的道路。

「我的名字Yagu' Tanga'」在2018年也入選了 Tribal Film Festival 國際影展。Tribal Film Festival是以全球各原住民族文化相關製作出的紀錄片、影片、短片或動畫等作品,各競賽類別總共只選出17部作品,因此這次入圍,也代表台灣製作動畫的軟實力,被國際看見。

2017全國原住民族運動會開幕式「泰雅遷徙音樂劇-原源流長」節選片段

「原源流長」是部短篇的泰雅遷徙音樂劇,是為2017年全國原住民族運動會開幕典禮而作,敘述著泰雅遷徙的悲壯與美麗,全劇有四幕:

◎起源Pinsbkan:Pinsbkan,那是傳說中泰雅族始祖從巨石迸裂處誕生的地方。

◎勇者之路tuqi na mrhu:泰雅族繁衍壯大,開枝散葉,開始向北遷徙。泰雅智者lkButa’、lkAyan、lkYabux先行探勘,看見大霸尖山清澈的水源頭,就告訴族人,可在此長久生活。

◎永恆的滿溢huway na Utux:思源啞口,在這一個重要的地形分界點,北遷的族人就此分離。或順著山的崚線而去;或溯溪而上,不時越過溪水;或靠著險峭的山壁而行。族人互道珍重,互相祝福,互相提醒:「好好生活,彼此提攜扶持!」族人深知,此次一別,只能相約彩虹橋的彼端相見了!

◎彩虹那端Hawngu’ Utux:相隔重山,族人仍遵從祖先教導,櫻花綻放時播種,配合季節作息,年年豐收歡慶、安居樂業。

「台北・不流浪」節選片段 阿美語(中文字幕)

美麗的夕陽,從古到今,映照著一樣的凱達格蘭盆地,一樣的凱達格蘭溪,它可知道照的是不同的人們 。星空下,唱起久遠的歌,我們試著從歌裡,聽到希望...... 故事講述著300年前的臺北盆地,以及60年代開始,從花東紛紛移居臺北的原住民,他們在最深的礦坑、最遠的遠洋、最高的鷹架,用著血汗堆起燦爛輝煌的臺北城。 配合故事的年代,配樂融入了大時代裡,唱出原住民悲歡離合的林班歌—情人的眼淚、珍重。

我的名字Yagu' Tanga'三分鐘簡短版  預告
「布農傳說故事-給我野菜湯」 節選片段  布農語(中文字幕)
2017全國原住民族運動會開幕式「泰雅遷徙音樂劇-原源流長」節選片段
「台北・不流浪」節選片段 阿美語(中文字幕)
我的名字 Yagu' Tanga' 中文正式 1080p
族語夢工廠 -布農語- 06 布農族動畫 給我野菜湯
【2016 母語巢動畫】阿美語 - 『台北・不流浪』
2017全國原住民族運動會開幕式  泰雅遷徙音樂劇『原源流長』多媒體對照版
配樂: Video Player

©2019 by 1983 Mountain Sream Music Studio. Proudly created with Wix.com

bottom of page